Französisch lernen mit Musik bei ACCORD Paris: Französischer Pop-Rock
Viele französische Rockbands haben sich dafür entschieden, auf Englisch zu singen, in der Hoffnung, ein internationales Publikum zu erreichen. Manche haben jedoch das Gegenteil gewagt: auf Französisch zu komponieren und aufzunehmen, auch wenn sie dadurch über die Landesgrenzen hinaus weitgehend unbekannt blieben. Und genau das macht ihr Repertoire für Sie so wertvoll: Es sind Lieder, die auf Französisch gedacht und geschrieben wurden, voller Wortspiele, Ausdrücke und echtem französischem Vokabular.
Nach unserer ersten Playlist mit großen französischen Sängerinnen und Sängern folgt nun eine Auswahl, die sich ausschließlich Pop-Rock-Bands widmet, die auf Französisch gesungen haben. Eine weitere Möglichkeit, Ihren Wortschatz zu erweitern, Ihr Gehör zu trainieren und ein Gefühl für die französische Musikkultur zu bekommen, abseits der Hits, die man ohnehin schon überall auf der Welt hört.
Entdecken Sie diese französischen Pop-Rock-Bands
Dynastie Crisis
Eine französische Rockband aus den 70er-Jahren. Dynastie Crisis bleibt ein wenig bekannter, aber unter Fans des französischen Rock sehr geschätzter Name, bekannt für ambitionierte Kompositionen und eine ausgesprochen französische Identität.
Dynastie Crisis – Vivre Libre: https://www.youtube.com/watch?v=KkXXq6i2XwY&list=RDKkXXq6i2XwY&start_radio=1
Dynastie Crisis – Faust 72: https://www.youtube.com/watch?v=r03hzBWESyU&list=RDr03hzBWESyU&start_radio=1
Atoll
Eine französische Progressive-Rock-Band aus den 70er-Jahren, bekannt für aufwendige Kompositionen zwischen träumerischer Atmosphäre und theatralischeren Stücken, wie im Track unten zu hören ist.
Atoll – L’Araignée-Mal (Le photographe exorciste): https://www.youtube.com/watch?v=weA1bYu2V3o&list=RDweA1bYu2V3o&start_radio=1
Téléphone
Wohl eine der ikonischsten französischen Rockbands überhaupt. Téléphone prägte das Ende der 70er- und den Beginn der 80er-Jahre mit energiegeladenem Rock, komplett auf Französisch gesungen. Ihre Texte und ihr Sound hatten großen Einfluss auf den gesamten französischen Rock.
Téléphone – Hygiaphone: https://www.youtube.com/watch?v=ah3ayYdRO5A
Téléphone – Cendrillon: https://www.youtube.com/watch?v=_tHbSMQeCdk&list=RD_tHbSMQeCdk&start_radio=1
Téléphone – Un autre monde: https://www.youtube.com/watch?v=NE4Pf24pfEg&list=RDNE4Pf24pfEg&start_radio=1
Indochine
Gegründet Anfang der 80er-Jahre, hat sich Indochine über die Jahrzehnte zu einer der beliebtesten französischen Rockbands entwickelt, bis heute aktiv und mit einer treuen Fangemeinde, die sich über mehrere Generationen erstreckt.
Indochine – Trois nuits par semaine: https://www.youtube.com/watch?v=Mtpnv1D-HXo&list=RDMtpnv1D-HXo&start_radio=1
Indochine – Le chant des cygnes: https://www.youtube.com/watch?v=ZAmOCXgc76U&list=RDZAmOCXgc76U&start_radio=1
Triangle
Eine französische Pop-Rock-Band aus den 70er-Jahren, die mit eingängigen Melodien und sehr expliziten Texten großen Publikumserfolg feierte.
Triangle – Peut-être demain: https://www.youtube.com/watch?v=jJ2K9cb9L_E&list=RDjJ2K9cb9L_E&start_radio=1
Triangle – Viens avec nous: https://www.youtube.com/watch?v=ODzH_CKGdU4&list=RDODzH_CKGdU4&start_radio=1
Martin Circus
Eine ikonische französische Popband der 70er-Jahre. Martin Circus ist für mitreißende, oft humorvolle Songs in Erinnerung geblieben, wie diesen Hit, der bis heute im Radio läuft.
Martin Circus – Je m’éclate au Sénégal: https://www.youtube.com/watch?v=61RHnHAERS4&list=RD61RHnHAERS4&start_radio=1
Bijou
Eine wegweisende französische Rockband vom Ende der 70er-Jahre. Bijou prägte ihre Zeit mit roher Energie und Texten, die fest in der französischen Alltagssprache verwurzelt waren.
Bijou – Rock à la radio: https://www.youtube.com/watch?v=tzdlgzh7Fm4&list=RDtzdlgzh7Fm4&start_radio=1
Au Bonheur des Dames
Eine französische Popband der 80er-Jahre. Au Bonheur des Dames feierte großen Publikumserfolg mit leichten, tanzbaren Songs, sehr typisch für die Pop-Stimmung dieses Jahrzehnts in Frankreich.
Au Bonheur des Dames – Oh les filles!: https://www.youtube.com/watch?v=fS8b9mACAWM&list=RDfS8b9mACAWM&start_radio=1
Louise Attaque
Gegründet in den 90er-Jahren, hat Louise Attaque den französischen Rock mit einem originellen Sound geprägt, der Gitarren, Violine und Folk-Rock-Energie verbindet. Songs, die sich ideal eignen, um Ihr Französisch zu verbessern.
Louise Attaque – J’t’emmène au vent: https://www.youtube.com/watch?v=k9L_dmSMBvU&list=RDk9L_dmSMBvU&start_radio=1
Trust
Eine der wichtigsten Namen des französischen Hardrock. Trust wurde bekannt durch eindringliche Texte komplett auf Französisch – im Hardrock-Genre nach wie vor eher selten.
Trust – Antisocial: https://www.youtube.com/watch?v=_-s6951-hT0
Les Rita Mitsouko
Ein ikonisches Duo der französischen Rockszene der 80er-Jahre. Les Rita Mitsouko fielen durch eine einzigartige musikalische Welt auf, zwischen Rock, Pop-Chanson und lateinamerikanischen Einflüssen, sowie eine unvergessliche Bühnenpräsenz.
Les Rita Mitsouko – Marcia Baïla: https://www.youtube.com/watch?v=1zWlnzFXcKY&list=RD1zWlnzFXcKY&start_radio=1
Mano Negra
Eine ikonische Band vom Ende der 80er- bis Anfang der 90er-Jahre. Mano Negra vermischte Rock, Punk und lateinamerikanische Klänge, getragen von der mitreißenden Energie von Manu Chao und seinen Brüdern.
Mano Negra – Pas assez de toi: https://www.youtube.com/watch?v=eSxoxqDB0OI&list=RDeSxoxqDB0OI&start_radio=1
Eine weitere Art, Französisch zu lernen
Diese Bands haben die französischen Grenzen vielleicht nicht immer überschritten, doch genau das macht ihr Repertoire für Sie als Französischlernende so wertvoll: Texte, die auf Französisch gedacht und geschrieben wurden, ohne Zugeständnisse an ein englischsprachiges Publikum. Beim Zuhören trainieren Sie Ihr Ohr für authentisches Französisch, genau das, was Sie während Ihres Aufenthalts bei ACCORD Paris jeden Tag hören werden.
Zögern Sie also nicht, diese Titel zu Ihrer Playlist hinzuzufügen, die Texte mitzusingen und Ihre Lehrer zu bitten, Ihnen die Ausdrücke zu erklären, die Ihnen noch nicht ganz klar sind!
