
Aprenda francês com música na ACCORD Paris: o Pop-Rock francês
Muitas bandas de rock francesas escolheram cantar em inglês, na esperança de conquistar um público internacional. Mas algumas apostaram justamente no contrário: compor e gravar em francês, mesmo que isso significasse permanecer pouco conhecidas fora das fronteiras do país. E é justamente isso que torna o repertório delas tão valioso para você: são músicas pensadas e escritas em francês, cheias de trocadilhos, expressões e vocabulário genuinamente francês.
Depois da nossa primeira playlist dedicada às grandes cantoras e cantores franceses, eis uma seleção dedicada exclusivamente às bandas de Pop-Rock que cantaram em francês. Mais uma forma de enriquecer seu vocabulário, treinar seu ouvido e conhecer a cultura musical francesa, longe dos sucessos que já se ouvem em todo o mundo.
Conheça essas bandas de Pop-Rock francesas
Dynastie Crisis
Banda de rock francesa dos anos 70, Dynastie Crisis continua sendo um nome pouco conhecido, mas muito apreciado entre os fãs do rock francês, reconhecida por composições ambiciosas e uma identidade genuinamente francesa.
Dynastie Crisis – Vivre Libre: https://www.youtube.com/watch?v=KkXXq6i2XwY&list=RDKkXXq6i2XwY&start_radio=1
Dynastie Crisis – Faust 72: https://www.youtube.com/watch?v=r03hzBWESyU&list=RDr03hzBWESyU&start_radio=1
Atoll
Banda de rock progressivo francês dos anos 70, conhecida por composições elaboradas, entre atmosferas sonhadoras e músicas mais teatrais, como mostra a faixa abaixo.
Atoll – L’Araignée-Mal (Le photographe exorciste): https://www.youtube.com/watch?v=weA1bYu2V3o&list=RDweA1bYu2V3o&start_radio=1
Téléphone
Sem dúvida uma das bandas de rock francesas mais icônicas. A Téléphone marcou o fim dos anos 70 e o início dos anos 80 com um rock enérgico, cantado inteiramente em francês. Suas letras e seu som influenciaram profundamente o rock francês.
Téléphone – Hygiaphone: https://www.youtube.com/watch?v=ah3ayYdRO5A
Téléphone – Cendrillon: https://www.youtube.com/watch?v=_tHbSMQeCdk&list=RD_tHbSMQeCdk&start_radio=1
Téléphone – Un autre monde: https://www.youtube.com/watch?v=NE4Pf24pfEg&list=RDNE4Pf24pfEg&start_radio=1
Indochine
Formada no início dos anos 80, a Indochine se tornou, ao longo das décadas, uma das bandas de rock francesas mais populares, ainda ativa hoje e com um público fiel que atravessa várias gerações.
Indochine – Trois nuits par semaine: https://www.youtube.com/watch?v=Mtpnv1D-HXo&list=RDMtpnv1D-HXo&start_radio=1
Indochine – Le chant des cygnes: https://www.youtube.com/watch?v=ZAmOCXgc76U&list=RDZAmOCXgc76U&start_radio=1
Triangle
Banda francesa de pop-rock dos anos 70, a Triangle alcançou grande sucesso popular com melodias marcantes e letras bem explícitas.
Triangle – Peut-être demain: https://www.youtube.com/watch?v=jJ2K9cb9L_E&list=RDjJ2K9cb9L_E&start_radio=1
Triangle – Viens avec nous: https://www.youtube.com/watch?v=ODzH_CKGdU4&list=RDODzH_CKGdU4&start_radio=1
Martin Circus
Banda pop francesa icônica dos anos 70, a Martin Circus ficou marcada na memória coletiva por canções envolventes e muitas vezes cheias de humor, como este sucesso que ainda é tocado hoje.
Martin Circus – Je m’éclate au Sénégal: https://www.youtube.com/watch?v=61RHnHAERS4&list=RD61RHnHAERS4&start_radio=1
Bijou
Banda pioneira do rock francês do final dos anos 70, a Bijou marcou sua época com energia crua e letras profundamente enraizadas no francês falado no dia a dia.
Bijou – Rock à la radio: https://www.youtube.com/watch?v=tzdlgzh7Fm4&list=RDtzdlgzh7Fm4&start_radio=1
Au Bonheur des Dames
Banda pop francesa dos anos 80, a Au Bonheur des Dames fez enorme sucesso popular com músicas leves e dançantes, bem representativas do clima pop dessa década na França.
Au Bonheur des Dames – Oh les filles !: https://www.youtube.com/watch?v=fS8b9mACAWM&list=RDfS8b9mACAWM&start_radio=1
Louise Attaque
Formada nos anos 90, a Louise Attaque deixou sua marca no rock francês com um som original que combina guitarras, violino e energia folk-rock. Músicas ideais para aprimorar seu francês.
Louise Attaque – J’t’emmène au vent: https://www.youtube.com/watch?v=k9L_dmSMBvU&list=RDk9L_dmSMBvU&start_radio=1
Trust
Figura de destaque do hard rock francês, a Trust se tornou conhecida por letras contundentes inteiramente em francês, algo bastante raro dentro do gênero hard rock.
Trust – Antisocial: https://www.youtube.com/watch?v=_-s6951-hT0
Les Rita Mitsouko
Dupla icônica da cena rock francesa dos anos 80, os Rita Mitsouko se destacaram por um universo musical singular, entre rock, chanson pop e influências latinas, além de uma presença de palco inesquecível.
Les Rita Mitsouko – Marcia Baïla: https://www.youtube.com/watch?v=1zWlnzFXcKY&list=RD1zWlnzFXcKY&start_radio=1
Mano Negra
Banda icônica do final dos anos 80 e início dos anos 90, a Mano Negra misturou rock, punk e sonoridades latino-americanas, impulsionada pela energia contagiante de Manu Chao e seus irmãos.
Mano Negra – Pas assez de toi: https://www.youtube.com/watch?v=eSxoxqDB0OI&list=RDeSxoxqDB0OI&start_radio=1
Outra forma de aprender francês
Essas bandas talvez nunca tenham cruzado as fronteiras francesas, mas é justamente isso que torna o repertório delas tão valioso para você que estuda francês: letras pensadas e escritas em francês, sem nenhuma concessão a um público de língua inglesa. Ao ouvi-las, você treina seu ouvido para um francês autêntico, muito parecido com o que vai ouvir todos os dias durante sua estadia na escola de francês ACCORD Paris.
Então não hesite em adicionar essas faixas à sua playlist, cantar as letras e pedir aos seus professores que expliquem as expressões que ainda não estiverem claras para você!