{"id":27107,"date":"2026-09-09T14:07:34","date_gmt":"2026-09-09T13:07:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.accord-langues.com\/?p=27107"},"modified":"2026-09-09T14:07:34","modified_gmt":"2026-09-09T13:07:34","slug":"vocabulario-frances-amor-amizade","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.accord-langues.com\/pt-br\/vocabulario-frances-amor-amizade\/","title":{"rendered":"Vocabul\u00e1rio franc\u00eas do amor e da amizade"},"content":{"rendered":"<p>Os franceses t\u00eam fama de rom\u00e2nticos, e essa fama n\u00e3o \u00e9 totalmente injustificada. Mas al\u00e9m dos clich\u00eas de Paris e dos jantares \u00e0 luz de velas, a l\u00edngua francesa oferece um vocabul\u00e1rio rico para falar de afeto, de uma amizade casual a um caso de amor apaixonado. Seja para conquistar algu\u00e9m em franc\u00eas ou simplesmente entender melhor seus amigos, aqui est\u00e1 o vocabul\u00e1rio que voc\u00ea realmente precisa.<\/p>\n<h2><strong>Falando sobre amigos e amizade<\/strong><\/h2>\n<p>A amizade \u00e9 algo muito importante na Fran\u00e7a, e a palavra &#8220;ami&#8221; (masculino) ou &#8220;amie&#8221; (feminino) tem um peso real. Os franceses n\u00e3o distribuem o r\u00f3tulo de &#8220;ami&#8221; com facilidade. Algu\u00e9m que voc\u00ea acabou de conhecer costuma ser chamado de &#8220;copain&#8221; ou &#8220;copine&#8221;, um meio-termo entre conhecido e amigo.<br \/>\nCuidado, por\u00e9m: &#8220;mon copain&#8221; ou &#8220;ma copine&#8221; muitas vezes significa &#8220;meu namorado&#8221; ou &#8220;minha namorada&#8221;, dependendo do contexto!<\/p>\n<p>Aqui est\u00e3o as palavras essenciais para descrever seu c\u00edrculo:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Un(e) ami(e)<\/strong>: um amigo pr\u00f3ximo<\/li>\n<li><strong>Un(e) copain\/copine<\/strong>: um amigo, ou um namorado\/namorada<\/li>\n<li><strong>Un(e) pote<\/strong>: um parceiro, bem informal e comum entre os jovens<\/li>\n<li><strong>Un(e) meilleur(e) ami(e)<\/strong>: um melhor amigo<\/li>\n<li><strong>Une connaissance<\/strong>: um conhecido<\/li>\n<\/ul>\n<p>Para dizer que voc\u00ea se d\u00e1 bem com algu\u00e9m, usa-se &#8220;bien s&#8217;entendre avec quelqu&#8217;un&#8221;. E quando voc\u00ea quer expressar que gosta muito de um amigo, &#8220;tenir \u00e0 quelqu&#8217;un&#8221; significa literalmente se importar profundamente com algu\u00e9m.<\/p>\n<h3><strong>As muitas formas de dizer &#8220;eu te amo&#8221;<\/strong><\/h3>\n<p>\u00c9 aqui que o franc\u00eas fica complicado. O verbo &#8220;aimer&#8221; significa tanto &#8220;gostar&#8221; quanto &#8220;amar&#8221;, o que gera confus\u00e3o para quem est\u00e1 aprendendo. O contexto e a intensidade fazem toda a diferen\u00e7a.<\/p>\n<p>Dizer &#8220;je t&#8217;aime&#8221; para algu\u00e9m \u00e9 uma declara\u00e7\u00e3o de amor, sem meias palavras. Mas acrescente &#8220;bien&#8221; e tudo muda: &#8220;je t&#8217;aime bien&#8221; na verdade significa &#8220;eu gosto de voc\u00ea&#8221;, num sentido de amizade. Ent\u00e3o nunca diga para a pessoa por quem voc\u00ea est\u00e1 interessado &#8220;je t&#8217;aime bien&#8221; pensando que est\u00e1 sendo rom\u00e2ntico, porque isso vai te colocar direto na zona de amizade. Para amar algu\u00e9m profundamente, voc\u00ea pode ir al\u00e9m com &#8220;je t&#8217;adore&#8221; ou o bem mais intenso &#8220;je suis fou\/folle de toi&#8221; (estou loucamente apaixonado\/a por voc\u00ea).<\/p>\n<p><strong>Os apelidos carinhosos que os franceses realmente usam<\/strong><\/p>\n<p>Os casais franceses trocam apelidos carinhosos constantemente, e alguns deles s\u00e3o, sinceramente, estranhos quando traduzidos. N\u00e3o procure muita l\u00f3gica, apenas aproveite.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Mon ch\u00e9ri \/ ma ch\u00e9rie<\/strong>: meu querido\/minha querida<\/li>\n<li><strong>Mon amour<\/strong>: meu amor<\/li>\n<li><strong>Mon coeur<\/strong>: meu cora\u00e7\u00e3o<\/li>\n<li><strong>Mon chou<\/strong>: literalmente &#8220;meu repolho&#8221; (mas tamb\u00e9m um tipo de bombinha de creme)<\/li>\n<li><strong>Ma puce<\/strong>: &#8220;minha pulga&#8221;, usado com carinho com parceiros e crian\u00e7as<\/li>\n<li><strong>Mon tr\u00e9sor<\/strong>: meu tesouro<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sim, chamar seu parceiro de &#8220;repolho&#8221; ou &#8220;pulga&#8221; parece bizarro, mas esses est\u00e3o entre os apelidos carinhosos mais comuns no franc\u00eas do dia a dia. Tamb\u00e9m existem varia\u00e7\u00f5es regionais e familiares, ent\u00e3o n\u00e3o se surpreenda se ouvir outras ainda mais curiosas.<\/p>\n<h3><strong>Vocabul\u00e1rio para namoro e relacionamentos<\/strong><\/h3>\n<p>Se voc\u00ea est\u00e1 navegando pelo mundo dos encontros na Fran\u00e7a, algumas express\u00f5es-chave v\u00e3o te ajudar. Flertar \u00e9 &#8220;draguer&#8221;, e algu\u00e9m que flerta muito \u00e9 um &#8220;dragueur&#8221; ou uma &#8220;dragueuse&#8221;. Quando duas pessoas come\u00e7am a namorar, dizem que est\u00e3o &#8220;ensemble&#8221; (juntos) ou que &#8220;sortent ensemble&#8221; (est\u00e3o saindo juntos).<\/p>\n<p>Se apaixonar por algu\u00e9m \u00e9 &#8220;tomber amoureux&#8221; (masculino) ou &#8220;tomber amoureuse&#8221; (feminino). Aquela primeira fa\u00edsca, o amor \u00e0 primeira vista, tem um nome bonito em franc\u00eas: &#8220;le coup de foudre&#8221;, literalmente &#8220;um raio&#8221;. Quando as coisas ficam s\u00e9rias, um casal pode &#8220;se fiancer&#8221; (ficar noivo) e, eventualmente, &#8220;se marier&#8221; (casar). E se as coisas derem errado, eles &#8220;rompre&#8221; (terminam) ou &#8220;se s\u00e9parer&#8221; (se separam).<\/p>\n<p><strong>Expressando emo\u00e7\u00f5es e afeto<\/strong><\/p>\n<p>Al\u00e9m das declara\u00e7\u00f5es, voc\u00ea vai precisar de palavras para descrever como se sente. &#8220;Manquer&#8221; \u00e9 um dos verbos mais complicados aqui porque funciona de forma invertida em compara\u00e7\u00e3o ao portugu\u00eas. Para dizer &#8220;eu sinto sua falta&#8221;, os franceses dizem &#8220;tu me manques&#8221;, que se traduz literalmente como &#8220;voc\u00ea me falta&#8221;. \u00c9 preciso se acostumar.<\/p>\n<p>Outras express\u00f5es \u00fateis incluem &#8220;avoir le b\u00e9guin pour quelqu&#8217;un&#8221; (ter uma paix\u00e3o por algu\u00e9m), &#8220;\u00eatre attir\u00e9(e) par&#8221; (ser atra\u00eddo por) e &#8220;faire un c\u00e2lin&#8221; (fazer um carinho ou dar um abra\u00e7o). Quando voc\u00ea \u00e9 tocado pelo gesto de um amigo, pode dizer &#8220;\u00e7a me touche&#8221; (isso me toca) ou &#8220;tu comptes beaucoup pour moi&#8221; (voc\u00ea significa muito para mim).<\/p>\n<h3><strong>Por que vale a pena aprender esse vocabul\u00e1rio<\/strong><\/h3>\n<p>Palavras sobre amor e amizade n\u00e3o s\u00e3o s\u00f3 mat\u00e9ria de livro did\u00e1tico, elas est\u00e3o no cora\u00e7\u00e3o das conversas reais. Voc\u00ea vai ouvi-las em filmes, m\u00fasicas, na rua e entre amigos muito mais do que vai discutir regras de gram\u00e1tica. Dominar a nuance entre &#8220;je t&#8217;aime&#8221; e &#8220;je t&#8217;aime bien&#8221; pode literalmente te salvar de um momento constrangedor.<\/p>\n<p>Na ACCORD <a href=\"https:\/\/www.accord-langues.com\/pt-br\/escolas-de-frances-accord\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">escola de franc\u00eas<\/a>\u00a0localizada\u00a0<strong>perto da\u00a0<\/strong><strong>Torre Eiffel<\/strong>, no cora\u00e7\u00e3o de Paris, nossos cursos v\u00e3o al\u00e9m do b\u00e1sico para ajudar voc\u00ea a falar franc\u00eas do jeito que as pessoas realmente falam, com toda a sua calidez e sutileza. Seja atrav\u00e9s dos nossos <a href=\"https:\/\/www.accord-langues.com\/pt-br\/cursos-de-frances-na-accord-paris-em-francia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cursos intensivos de franc\u00eas<\/a> para adultos ou de uma <a href=\"https:\/\/www.accord-langues.com\/pt-br\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">imers\u00e3o completa na l\u00edngua francesa em Paris<\/a>, aprender o idioma vivo significa aprender a se conectar com as pessoas, e isso come\u00e7a por conhecer as palavras certas para quem \u00e9 importante para voc\u00ea.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.accord-langues.com\/pt-br\/contate-a-accord-paris\/\">Contate-nos<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mas al\u00e9m dos clich\u00eas de Paris, a l\u00edngua francesa oferece um vocabul\u00e1rio rico para falar de afeto, de uma amizade casual a um caso de amor apaixonado. <\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":27063,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2264],"tags":[],"class_list":["post-27107","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nao-categorizado"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Vocabul\u00e1rio franc\u00eas do amor e da amizade - Accord Paris<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A l\u00edngua francesa oferece um vocabul\u00e1rio rico para falar de afeto, de uma amizade casual a um caso de amor apaixonado.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.accord-langues.com\/pt-br\/vocabulario-frances-amor-amizade\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vocabul\u00e1rio franc\u00eas do amor e da amizade\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A l\u00edngua francesa oferece um vocabul\u00e1rio rico para falar de afeto, de uma amizade casual a um caso de amor apaixonado.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.accord-langues.com\/pt-br\/vocabulario-frances-amor-amizade\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Accord Paris\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/accordecoledelangues\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-09T13:07:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.accord-langues.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/learn-parisian-slang-so-you-don-t-sound-like-a-tou-featured.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1376\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fran\u00e7ois PFEIFFER\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fran\u00e7ois PFEIFFER\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/pt-br\\\/vocabulario-frances-amor-amizade\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/pt-br\\\/vocabulario-frances-amor-amizade\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fran\u00e7ois PFEIFFER\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/094b7403ccd70c90f43907c2f18fcd5c\"},\"headline\":\"Vocabul\u00e1rio franc\u00eas do amor e da amizade\",\"datePublished\":\"2026-09-09T13:07:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/pt-br\\\/vocabulario-frances-amor-amizade\\\/\"},\"wordCount\":950,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/pt-br\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/pt-br\\\/vocabulario-frances-amor-amizade\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/learn-parisian-slang-so-you-don-t-sound-like-a-tou-featured.jpeg\",\"articleSection\":[\"N\u00e3o categorizado\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/pt-br\\\/vocabulario-frances-amor-amizade\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/pt-br\\\/vocabulario-frances-amor-amizade\\\/\",\"name\":\"Vocabul\u00e1rio franc\u00eas do amor e da amizade - Accord Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/pt-br\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/pt-br\\\/vocabulario-frances-amor-amizade\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/pt-br\\\/vocabulario-frances-amor-amizade\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/learn-parisian-slang-so-you-don-t-sound-like-a-tou-featured.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-09-09T13:07:34+00:00\",\"description\":\"A l\u00edngua francesa oferece um vocabul\u00e1rio rico para falar de afeto, de uma amizade casual a um caso de amor apaixonado.\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/pt-br\\\/vocabulario-frances-amor-amizade\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/pt-br\\\/vocabulario-frances-amor-amizade\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/learn-parisian-slang-so-you-don-t-sound-like-a-tou-featured.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/learn-parisian-slang-so-you-don-t-sound-like-a-tou-featured.jpeg\",\"width\":1376,\"height\":768},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/pt-br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/pt-br\\\/\",\"name\":\"Accord Paris\",\"description\":\"Learn French in France\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/pt-br\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/pt-br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/pt-br\\\/#organization\",\"name\":\"ACCORD Tour Eiffel\",\"alternateName\":\"Learn French in Paris\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/pt-br\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/Logo.png\",\"width\":290,\"height\":70,\"caption\":\"ACCORD Tour Eiffel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/accordecoledelangues\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/groups\\\/4542133\\\/\"],\"description\":\"ACCORD French Language School is one of the leading schools in France for teaching French to foreign students and offering high quality French language courses in Paris. The ACCORD language school is located in the heart of Paris, nearby the Eiffel Tower. The ACCORD school is open all year round and welcomes students from all over the world from the age of 16 in its French language courses. ACCORD school is accredited by the official \u201cQualit\u00e9 FLE\u201d label and is member of CAMPUS FRANCE, SOUFFLE and Atout France. ACCORD is official exam center for the TCF IRN, TCF TP, TCF Qu\u00e9bec and TCF Canada.\",\"email\":\"info@accord-langues.com\",\"telephone\":\"+33155335233\",\"legalName\":\"FORUM ACCORD\",\"foundingDate\":\"1990-02-23\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/pt-br\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/094b7403ccd70c90f43907c2f18fcd5c\",\"name\":\"Fran\u00e7ois PFEIFFER\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/pt-br\\\/author\\\/ffpnat-21-05\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vocabul\u00e1rio franc\u00eas do amor e da amizade - Accord Paris","description":"A l\u00edngua francesa oferece um vocabul\u00e1rio rico para falar de afeto, de uma amizade casual a um caso de amor apaixonado.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.accord-langues.com\/pt-br\/vocabulario-frances-amor-amizade\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Vocabul\u00e1rio franc\u00eas do amor e da amizade","og_description":"A l\u00edngua francesa oferece um vocabul\u00e1rio rico para falar de afeto, de uma amizade casual a um caso de amor apaixonado.","og_url":"https:\/\/www.accord-langues.com\/pt-br\/vocabulario-frances-amor-amizade\/","og_site_name":"Accord Paris","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/accordecoledelangues","article_published_time":"2026-09-09T13:07:34+00:00","og_image":[{"width":1376,"height":768,"url":"https:\/\/www.accord-langues.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/learn-parisian-slang-so-you-don-t-sound-like-a-tou-featured.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Fran\u00e7ois PFEIFFER","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Fran\u00e7ois PFEIFFER","Est. tempo de leitura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.accord-langues.com\/pt-br\/vocabulario-frances-amor-amizade\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.accord-langues.com\/pt-br\/vocabulario-frances-amor-amizade\/"},"author":{"name":"Fran\u00e7ois PFEIFFER","@id":"https:\/\/www.accord-langues.com\/pt-br\/#\/schema\/person\/094b7403ccd70c90f43907c2f18fcd5c"},"headline":"Vocabul\u00e1rio franc\u00eas do amor e da amizade","datePublished":"2026-09-09T13:07:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.accord-langues.com\/pt-br\/vocabulario-frances-amor-amizade\/"},"wordCount":950,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.accord-langues.com\/pt-br\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.accord-langues.com\/pt-br\/vocabulario-frances-amor-amizade\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.accord-langues.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/learn-parisian-slang-so-you-don-t-sound-like-a-tou-featured.jpeg","articleSection":["N\u00e3o categorizado"],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.accord-langues.com\/pt-br\/vocabulario-frances-amor-amizade\/","url":"https:\/\/www.accord-langues.com\/pt-br\/vocabulario-frances-amor-amizade\/","name":"Vocabul\u00e1rio franc\u00eas do amor e da amizade - Accord Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.accord-langues.com\/pt-br\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.accord-langues.com\/pt-br\/vocabulario-frances-amor-amizade\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.accord-langues.com\/pt-br\/vocabulario-frances-amor-amizade\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.accord-langues.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/learn-parisian-slang-so-you-don-t-sound-like-a-tou-featured.jpeg","datePublished":"2026-09-09T13:07:34+00:00","description":"A l\u00edngua francesa oferece um vocabul\u00e1rio rico para falar de afeto, de uma amizade casual a um caso de amor apaixonado.","inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.accord-langues.com\/pt-br\/vocabulario-frances-amor-amizade\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.accord-langues.com\/pt-br\/vocabulario-frances-amor-amizade\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.accord-langues.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/learn-parisian-slang-so-you-don-t-sound-like-a-tou-featured.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.accord-langues.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/learn-parisian-slang-so-you-don-t-sound-like-a-tou-featured.jpeg","width":1376,"height":768},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.accord-langues.com\/pt-br\/#website","url":"https:\/\/www.accord-langues.com\/pt-br\/","name":"Accord Paris","description":"Learn French in France","publisher":{"@id":"https:\/\/www.accord-langues.com\/pt-br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.accord-langues.com\/pt-br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.accord-langues.com\/pt-br\/#organization","name":"ACCORD Tour Eiffel","alternateName":"Learn French in Paris","url":"https:\/\/www.accord-langues.com\/pt-br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.accord-langues.com\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.accord-langues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.accord-langues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Logo.png","width":290,"height":70,"caption":"ACCORD Tour Eiffel"},"image":{"@id":"https:\/\/www.accord-langues.com\/pt-br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/accordecoledelangues","https:\/\/www.linkedin.com\/groups\/4542133\/"],"description":"ACCORD French Language School is one of the leading schools in France for teaching French to foreign students and offering high quality French language courses in Paris. The ACCORD language school is located in the heart of Paris, nearby the Eiffel Tower. The ACCORD school is open all year round and welcomes students from all over the world from the age of 16 in its French language courses. ACCORD school is accredited by the official \u201cQualit\u00e9 FLE\u201d label and is member of CAMPUS FRANCE, SOUFFLE and Atout France. ACCORD is official exam center for the TCF IRN, TCF TP, TCF Qu\u00e9bec and TCF Canada.","email":"info@accord-langues.com","telephone":"+33155335233","legalName":"FORUM ACCORD","foundingDate":"1990-02-23","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.accord-langues.com\/pt-br\/#\/schema\/person\/094b7403ccd70c90f43907c2f18fcd5c","name":"Fran\u00e7ois PFEIFFER","url":"https:\/\/www.accord-langues.com\/pt-br\/author\/ffpnat-21-05\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.accord-langues.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.accord-langues.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.accord-langues.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.accord-langues.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.accord-langues.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27107"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.accord-langues.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27107\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27108,"href":"https:\/\/www.accord-langues.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27107\/revisions\/27108"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.accord-langues.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27063"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.accord-langues.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.accord-langues.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27107"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.accord-langues.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}