{"id":27220,"date":"2026-10-15T14:18:30","date_gmt":"2026-10-15T13:18:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.accord-langues.com\/?p=27220"},"modified":"2026-10-15T14:18:30","modified_gmt":"2026-10-15T13:18:30","slug":"formule-di-cortesia-lettera-francese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.accord-langues.com\/it\/formule-di-cortesia-lettera-francese\/","title":{"rendered":"Come chiudere una lettera in francese: formule di cortesia"},"content":{"rendered":"<h3><strong>Come si chiude una lettera in francese? La guida alle formule di cortesia<\/strong><\/h3>\n<p>Hai scritto una lettera perfetta, ma manca ancora un\u2019ultima frase: la <em>formule de politesse<\/em>. In francese questo passaggio \u00e8 importante. Una formula troppo familiare pu\u00f2 sembrare scortese, una troppo solenne pu\u00f2 sembrare strana. La buona notizia \u00e8 che la formula segue sempre la stessa struttura, e bastano poche regole semplici per scegliere bene.<\/p>\n<p><strong>Perch\u00e9 \u00e8 difficile?<br \/>\n<\/strong>Ogni lettera si conclude con una <em>formule de politesse<\/em>, detta anche <em>salutation<\/em>. La scelta giusta dipende da vari elementi:<\/p>\n<ul>\n<li>la posizione della persona a cui scrivi;<\/li>\n<li>il tuo rapporto gerarchico con lei;<\/li>\n<li>le abitudini dell\u2019azienda, dell\u2019istituzione o dell\u2019amministrazione;<\/li>\n<li>l\u2019atteggiamento che vuoi assumere e il rispetto (la deferenza) che vuoi dimostrare.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Sono molti parametri, ma li semplificheremo.<\/p>\n<h3><strong>La struttura in tre parti<\/strong><\/h3>\n<p>Una formula di chiusura formale contiene sempre tre elementi:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Una parte verbale<\/strong> (in genere uno o due verbi come <em>prier<\/em> e <em>agr\u00e9er<\/em>) che indica il grado di rispetto.<\/li>\n<li><strong>Una formula di richiamo<\/strong>: il titolo della persona (<em>Monsieur<\/em>, <em>Madame la Directrice<\/em>\u2026).<\/li>\n<li><strong>Una formula finale<\/strong> che esprime il grado di rispetto e di vicinanza.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Esempio:<br \/>\nJe vous prie d\u2019agr\u00e9er, Monsieur le Directeur, l\u2019assurance de ma consid\u00e9ration distingu\u00e9e.<br \/>\n(parte verbale) \u2013 (formula di richiamo) \u2013 (formula finale)<\/p>\n<p>Consiglio: riprendi nella formula di chiusura il titolo usato all\u2019inizio della lettera. Se hai cominciato con \u00abMadame la Pr\u00e9sidente\u00bb, concludi con \u00abMadame la Pr\u00e9sidente\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Prima scelta: il verbo giusto<br \/>\n<\/strong>Ci sono tre verbi principali. Dal pi\u00f9 vicino al pi\u00f9 rispettoso:<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<td><strong>Verbo<\/strong><\/td>\n<td><strong>Livello<\/strong><\/td>\n<td><strong>Esempio<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>recevoir<\/strong><\/td>\n<td>il pi\u00f9 semplice<\/td>\n<td><em>Veuillez recevoir, Monsieur, l\u2019assurance de ma consid\u00e9ration distingu\u00e9e.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>croire<\/strong><\/td>\n<td>intermedio<\/td>\n<td><em>Je vous prie de croire, Madame, en l\u2019assurance de mes sentiments les meilleurs.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>agr\u00e9er<\/strong><\/td>\n<td>il pi\u00f9 rispettoso<\/td>\n<td><em>Je vous prie d\u2019agr\u00e9er, Monsieur le Directeur, l\u2019assurance de ma consid\u00e9ration distingu\u00e9e.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Seconda scelta: la formula finale<br \/>\n<\/strong>Anche qui esiste una scala di rispetto. Ricorda tre piccole regole:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>l\u2019assurance<\/strong> (l\u2019assicurazione) esprime meno deferenza di <strong>l\u2019expression<\/strong> (l\u2019espressione);<\/li>\n<li><strong>les salutations<\/strong> (i saluti) esprimono meno deferenza di <strong>la consid\u00e9ration<\/strong> (la considerazione) o <strong>les sentiments<\/strong> (i sentimenti);<\/li>\n<li><strong>distingu\u00e9<\/strong> (distinto) esprime meno rispetto di <strong>d\u00e9vou\u00e9<\/strong>\u00a0(devoto).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ecco come scegliere in base alla persona:<\/p>\n<p><strong>A un \u00ab pari \u00bb<\/strong> (un collega, un corrispondente dello stesso livello):<br \/>\n\u00ab\u2026mes salutations distingu\u00e9es\u00bb oppure \u00ab\u2026mes sinc\u00e8res salutations\u00bb<\/p>\n<p><strong>A un superiore:<\/strong><br \/>\n\u00ab\u2026l\u2019assurance de ma haute consid\u00e9ration\u00bb, \u00ab\u2026l\u2019assurance de ma consid\u00e9ration distingu\u00e9e\u00bb, \u00ab\u2026l\u2019expression de mes sentiments d\u00e9vou\u00e9s\u00bb<\/p>\n<p><strong>A un ministro o a un alto funzionario:<\/strong><br \/>\n\u00ab\u2026l\u2019assurance de ma tr\u00e8s haute consid\u00e9ration\u00bb, \u00ab\u2026l\u2019expression de mes sentiments les plus distingu\u00e9s\u00bb, \u00ab\u2026l\u2019expression de mes sentiments tr\u00e8s respectueux\u00bb<\/p>\n<p>Si pu\u00f2 anche combinare: \u00abmon profond respect\u00bb, \u00abmon respectueux d\u00e9vouement\u00bb, \u00abma respectueuse sympathie\u00bb, \u00abma plus haute consid\u00e9ration\u00bb&#8230;<\/p>\n<h3><strong>Frasi complete da usare<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Formule generali:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><em>Veuillez recevoir, Monsieur, l\u2019assurance de ma consid\u00e9ration distingu\u00e9e.<\/em><\/li>\n<li><em>Je vous prie de croire, Madame, en l\u2019assurance de mes sentiments les meilleurs.<\/em><\/li>\n<li><em>Veuillez recevoir, Madame, Monsieur, l\u2019expression de mes sentiments distingu\u00e9s.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Con un titolo preciso:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><em>Je vous prie d\u2019agr\u00e9er, Monsieur le Directeur, l\u2019assurance de ma consid\u00e9ration distingu\u00e9e.<\/em><\/li>\n<li><em>Veuillez agr\u00e9er, Monsieur le Ministre, l\u2019expression de mes sentiments les plus distingu\u00e9s.<\/em><\/li>\n<li><em>Veuillez agr\u00e9er, Madame la Pr\u00e9sidente, l\u2019expression de mes sentiments d\u00e9vou\u00e9s.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Un po\u2019 meno formali, pi\u00f9 amichevoli:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><em>Veuillez agr\u00e9er, Monsieur, l\u2019assurance de mes sentiments respectueux.<\/em><\/li>\n<li><em>Croyez, ch\u00e8re Madame, \u00e0 mes sentiments les meilleurs.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Per i messaggi pi\u00f9 amichevoli<\/strong><\/p>\n<p>Tra amici o con colleghi stretti si usano formule brevi. Ecco un elenco dalla pi\u00f9 vicina alla meno vicina:<br \/>\n<strong>amicalement \u2192 bien amicalement \u2192 amiti\u00e9s \u2192 bien \u00e0 vous \u2192 sinc\u00e8res salutations \u2192 sinc\u00e8rement \u2192 bien sinc\u00e8rement \u2192 cordialement \u2192 bien cordialement<br \/>\n<\/strong>Si pu\u00f2 anche scrivere \u00abamicalement v\u00f4tre\u00bb o \u00absinc\u00e8rement v\u00f4tre\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Attenzione:<\/strong> queste formule brevi si usano solo in lettere o e-mail private. Non scrivere mai \u00abamicalement\u00bb a un\u2019amministrazione o a un\u2019istituzione. In una normale e-mail di lavoro, per esempio a un collega, \u00abCordialement\u00bb \u00e8 molto frequente. Per una lettera ufficiale o una candidatura, scegli una formula completa.<\/p>\n<p><strong>Le formule pi\u00f9 tradizionali<br \/>\n<\/strong>Alcune espressioni sono pi\u00f9 poetiche o romantiche:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00abMes hommages\u00bb, \u00abMes sentiments respectueux\u00bb (tradizionalmente, quando un uomo si rivolge a una donna)<\/li>\n<li>\u00abMes sentiments amicaux\u00bb, \u00abMon amical souvenir\u00bb, \u00abMes meilleurs sentiments\u00bb, \u00abToute notre amiti\u00e9\u00bb<\/li>\n<\/ul>\n<p>Oggi queste espressioni sono piuttosto antiquate: le leggerai in lettere antiche o molto tradizionali, ma \u00e8 meglio evitare la prima (\u00abMes hommages\u00bb) in un contesto professionale.<\/p>\n<h3><strong>Mini esercizio<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Quale formula \u00e8 pi\u00f9 adatta?<\/strong> (Soluzioni in fondo.)<\/p>\n<ol>\n<li>Scrivi al direttore della tua scuola.<\/li>\n<li>Scrivi a un amico francese.<\/li>\n<li>Scrivi al ministro dell\u2019Istruzione.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Soluzioni:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><em>Je vous prie d\u2019agr\u00e9er, Monsieur le Directeur, l\u2019assurance de ma consid\u00e9ration distingu\u00e9e.<\/em><\/li>\n<li><em>Amicalement<\/em> oppure <em>Bien amicalement<\/em>.<\/li>\n<li><em>Veuillez agr\u00e9er, Monsieur le Ministre, l\u2019expression de mes sentiments les plus distingu\u00e9s.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Da ricordare<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Una formula formale = <strong>verbo + titolo + formula finale<\/strong>.<\/li>\n<li>Verbi: <strong>recevoir &#8211; croire &#8211; agr\u00e9er<\/strong> (dal pi\u00f9 semplice al pi\u00f9 rispettoso).<\/li>\n<li>Pi\u00f9 la persona \u00e8 importante, pi\u00f9 si scelgono <strong>l\u2019expression<\/strong>, <strong>la consid\u00e9ration<\/strong> e <strong>les sentiments<\/strong>.<\/li>\n<li>Le formule brevi (<em>amicalement<\/em>, <em>cordialement<\/em>) sono riservate ai messaggi privati o a semplici scambi professionali.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vuoi esercitarti nella scrittura con un insegnante e ricevere correzioni? <strong>Scopri i nostri <a href=\"https:\/\/www.accord-langues.com\/it\/corsi-di-francese-a-parigi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">corsi di francese a Parigi<\/a>.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Impara a chiudere una lettera o un\u2019e-mail in francese: struttura, verbi (recevoir, croire, agr\u00e9er), formule formali e amichevoli, con esempi.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":27205,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2263],"tags":[],"class_list":["post-27220","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-categorizzato"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.6 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Come chiudere una lettera in francese: formule di cortesia - Accord Paris<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Impara a chiudere una lettera o un\u2019email in francese: struttura, verbi (recevoir, croire, agr\u00e9er), formule formali e amichevoli, con esempi.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.accord-langues.com\/it\/formule-di-cortesia-lettera-francese\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Come chiudere una lettera in francese: formule di cortesia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Impara a chiudere una lettera o un\u2019email in francese: struttura, verbi (recevoir, croire, agr\u00e9er), formule formali e amichevoli, con esempi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.accord-langues.com\/it\/formule-di-cortesia-lettera-francese\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Accord Paris\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/accordecoledelangues\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-15T13:18:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.accord-langues.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/student.25.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fran\u00e7ois PFEIFFER\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fran\u00e7ois PFEIFFER\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/it\\\/formule-di-cortesia-lettera-francese\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/it\\\/formule-di-cortesia-lettera-francese\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fran\u00e7ois PFEIFFER\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/094b7403ccd70c90f43907c2f18fcd5c\"},\"headline\":\"Come chiudere una lettera in francese: formule di cortesia\",\"datePublished\":\"2026-10-15T13:18:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/it\\\/formule-di-cortesia-lettera-francese\\\/\"},\"wordCount\":892,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/it\\\/formule-di-cortesia-lettera-francese\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/student.25.jpg\",\"articleSection\":[\"Non categorizzato\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/it\\\/formule-di-cortesia-lettera-francese\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/it\\\/formule-di-cortesia-lettera-francese\\\/\",\"name\":\"Come chiudere una lettera in francese: formule di cortesia - Accord Paris\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/it\\\/formule-di-cortesia-lettera-francese\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/it\\\/formule-di-cortesia-lettera-francese\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/student.25.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-15T13:18:30+00:00\",\"description\":\"Impara a chiudere una lettera o un\u2019email in francese: struttura, verbi (recevoir, croire, agr\u00e9er), formule formali e amichevoli, con esempi.\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/it\\\/formule-di-cortesia-lettera-francese\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/it\\\/formule-di-cortesia-lettera-francese\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/student.25.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/student.25.jpg\",\"width\":1536,\"height\":1024,\"caption\":\"formules de politesse en fran\u00e7ais\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Accord Paris\",\"description\":\"Learn French in France\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"ACCORD Tour Eiffel\",\"alternateName\":\"Learn French in Paris\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/Logo.png\",\"width\":290,\"height\":70,\"caption\":\"ACCORD Tour Eiffel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/accordecoledelangues\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/groups\\\/4542133\\\/\"],\"description\":\"ACCORD French Language School is one of the leading schools in France for teaching French to foreign students and offering high quality French language courses in Paris. The ACCORD language school is located in the heart of Paris, nearby the Eiffel Tower. The ACCORD school is open all year round and welcomes students from all over the world from the age of 16 in its French language courses. ACCORD school is accredited by the official \u201cQualit\u00e9 FLE\u201d label and is member of CAMPUS FRANCE, SOUFFLE and Atout France. ACCORD is official exam center for the TCF IRN, TCF TP, TCF Qu\u00e9bec and TCF Canada.\",\"email\":\"info@accord-langues.com\",\"telephone\":\"+33155335233\",\"legalName\":\"FORUM ACCORD\",\"foundingDate\":\"1990-02-23\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/094b7403ccd70c90f43907c2f18fcd5c\",\"name\":\"Fran\u00e7ois PFEIFFER\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.accord-langues.com\\\/it\\\/author\\\/ffpnat-21-05\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Come chiudere una lettera in francese: formule di cortesia - Accord Paris","description":"Impara a chiudere una lettera o un\u2019email in francese: struttura, verbi (recevoir, croire, agr\u00e9er), formule formali e amichevoli, con esempi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.accord-langues.com\/it\/formule-di-cortesia-lettera-francese\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Come chiudere una lettera in francese: formule di cortesia","og_description":"Impara a chiudere una lettera o un\u2019email in francese: struttura, verbi (recevoir, croire, agr\u00e9er), formule formali e amichevoli, con esempi.","og_url":"https:\/\/www.accord-langues.com\/it\/formule-di-cortesia-lettera-francese\/","og_site_name":"Accord Paris","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/accordecoledelangues","article_published_time":"2026-10-15T13:18:30+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/www.accord-langues.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/student.25.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Fran\u00e7ois PFEIFFER","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Fran\u00e7ois PFEIFFER","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.accord-langues.com\/it\/formule-di-cortesia-lettera-francese\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.accord-langues.com\/it\/formule-di-cortesia-lettera-francese\/"},"author":{"name":"Fran\u00e7ois PFEIFFER","@id":"https:\/\/www.accord-langues.com\/it\/#\/schema\/person\/094b7403ccd70c90f43907c2f18fcd5c"},"headline":"Come chiudere una lettera in francese: formule di cortesia","datePublished":"2026-10-15T13:18:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.accord-langues.com\/it\/formule-di-cortesia-lettera-francese\/"},"wordCount":892,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.accord-langues.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.accord-langues.com\/it\/formule-di-cortesia-lettera-francese\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.accord-langues.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/student.25.jpg","articleSection":["Non categorizzato"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.accord-langues.com\/it\/formule-di-cortesia-lettera-francese\/","url":"https:\/\/www.accord-langues.com\/it\/formule-di-cortesia-lettera-francese\/","name":"Come chiudere una lettera in francese: formule di cortesia - Accord Paris","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.accord-langues.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.accord-langues.com\/it\/formule-di-cortesia-lettera-francese\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.accord-langues.com\/it\/formule-di-cortesia-lettera-francese\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.accord-langues.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/student.25.jpg","datePublished":"2026-10-15T13:18:30+00:00","description":"Impara a chiudere una lettera o un\u2019email in francese: struttura, verbi (recevoir, croire, agr\u00e9er), formule formali e amichevoli, con esempi.","inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.accord-langues.com\/it\/formule-di-cortesia-lettera-francese\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.accord-langues.com\/it\/formule-di-cortesia-lettera-francese\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.accord-langues.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/student.25.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.accord-langues.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/student.25.jpg","width":1536,"height":1024,"caption":"formules de politesse en fran\u00e7ais"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.accord-langues.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.accord-langues.com\/it\/","name":"Accord Paris","description":"Learn French in France","publisher":{"@id":"https:\/\/www.accord-langues.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.accord-langues.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.accord-langues.com\/it\/#organization","name":"ACCORD Tour Eiffel","alternateName":"Learn French in Paris","url":"https:\/\/www.accord-langues.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.accord-langues.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.accord-langues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.accord-langues.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Logo.png","width":290,"height":70,"caption":"ACCORD Tour Eiffel"},"image":{"@id":"https:\/\/www.accord-langues.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/accordecoledelangues","https:\/\/www.linkedin.com\/groups\/4542133\/"],"description":"ACCORD French Language School is one of the leading schools in France for teaching French to foreign students and offering high quality French language courses in Paris. The ACCORD language school is located in the heart of Paris, nearby the Eiffel Tower. The ACCORD school is open all year round and welcomes students from all over the world from the age of 16 in its French language courses. ACCORD school is accredited by the official \u201cQualit\u00e9 FLE\u201d label and is member of CAMPUS FRANCE, SOUFFLE and Atout France. ACCORD is official exam center for the TCF IRN, TCF TP, TCF Qu\u00e9bec and TCF Canada.","email":"info@accord-langues.com","telephone":"+33155335233","legalName":"FORUM ACCORD","foundingDate":"1990-02-23","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.accord-langues.com\/it\/#\/schema\/person\/094b7403ccd70c90f43907c2f18fcd5c","name":"Fran\u00e7ois PFEIFFER","url":"https:\/\/www.accord-langues.com\/it\/author\/ffpnat-21-05\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.accord-langues.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.accord-langues.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.accord-langues.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.accord-langues.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.accord-langues.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27220"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.accord-langues.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27220\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27221,"href":"https:\/\/www.accord-langues.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27220\/revisions\/27221"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.accord-langues.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27205"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.accord-langues.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.accord-langues.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.accord-langues.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}