Impara il francese con la musica con ACCORD Paris: il Pop-Rock francese
Molti gruppi rock francesi hanno scelto di cantare in inglese, sperando così di conquistare un pubblico internazionale. Ma alcuni hanno fatto la scelta opposta: comporre e registrare in francese, anche a costo di restare poco conosciuti oltre i confini nazionali. Ed è proprio questo che rende il loro repertorio prezioso per voi: sono canzoni pensate e scritte in francese, ricche di giochi di parole, espressioni e vocabolario autenticamente francese.
Dopo la nostra prima playlist dedicata alle grandi cantanti e ai grandi cantanti francesi, ecco quindi una selezione interamente dedicata ai gruppi Pop-Rock che hanno cantato in francese. Un altro modo per arricchire il vostro vocabolario, allenare l’orecchio e scoprire la cultura musicale francese, lontano dai successi che si sentono già ovunque nel mondo.
Scoprite questi gruppi Pop-Rock francesi
Dynastie Crisis
Gruppo rock francese degli anni ’70, Dynastie Crisis resta un nome poco conosciuto ma molto apprezzato dagli appassionati del rock francese, noto per composizioni ambiziose e un’identità decisamente francese.
Dynastie Crisis – Vivre Libre: https://www.youtube.com/watch?v=KkXXq6i2XwY&list=RDKkXXq6i2XwY&start_radio=1
Dynastie Crisis – Faust 72: https://www.youtube.com/watch?v=r03hzBWESyU&list=RDr03hzBWESyU&start_radio=1
Atoll
Gruppo di rock progressivo francese degli anni ’70, distintosi per composizioni elaborate, sospese tra atmosfere sognanti e brani più teatrali, come mostra il brano qui sotto.
Atoll – L’Araignée-Mal (Le photographe exorciste): https://www.youtube.com/watch?v=weA1bYu2V3o&list=RDweA1bYu2V3o&start_radio=1
Téléphone
Probabilmente uno dei gruppi rock francesi più iconici. Téléphone ha segnato la fine degli anni ’70 e l’inizio degli anni ’80 con un rock energico, interamente cantato in francese. I loro testi e il loro sound hanno influenzato profondamente il rock francese.
Téléphone – Hygiaphone: https://www.youtube.com/watch?v=ah3ayYdRO5A
Téléphone – Cendrillon: https://www.youtube.com/watch?v=_tHbSMQeCdk&list=RD_tHbSMQeCdk&start_radio=1
Téléphone – Un autre monde: https://www.youtube.com/watch?v=NE4Pf24pfEg&list=RDNE4Pf24pfEg&start_radio=1
Indochine
Formatosi all’inizio degli anni ’80, Indochine è diventato nel corso dei decenni uno dei gruppi rock francesi più popolari, ancora attivo oggi e con un pubblico fedele che attraversa più generazioni.
Indochine – Trois nuits par semaine: https://www.youtube.com/watch?v=Mtpnv1D-HXo&list=RDMtpnv1D-HXo&start_radio=1
Indochine – Le chant des cygnes: https://www.youtube.com/watch?v=ZAmOCXgc76U&list=RDZAmOCXgc76U&start_radio=1
Triangle
Gruppo francese di pop-rock degli anni ’70, Triangle ha ottenuto un grande successo di pubblico grazie a melodie orecchiabili e testi molto espliciti.
Triangle – Peut-être demain: https://www.youtube.com/watch?v=jJ2K9cb9L_E&list=RDjJ2K9cb9L_E&start_radio=1 Triangle –
Viens avec nous: https://www.youtube.com/watch?v=ODzH_CKGdU4&list=RDODzH_CKGdU4&start_radio=1
Martin Circus
Gruppo pop francese iconico degli anni ’70, Martin Circus è rimasto nella memoria collettiva grazie a brani trascinanti e spesso pieni di ironia, come questo successo ancora oggi trasmesso.
Martin Circus – Je m’éclate au Sénégal: https://www.youtube.com/watch?v=61RHnHAERS4&list=RD61RHnHAERS4&start_radio=1
Bijou
Gruppo pionieristico del rock francese di fine anni ’70, Bijou ha segnato la propria epoca con energia grezza e testi profondamente radicati nel francese parlato quotidiano.
Bijou – Rock à la radio: https://www.youtube.com/watch?v=tzdlgzh7Fm4&list=RDtzdlgzh7Fm4&start_radio=1
Au Bonheur des Dames
Gruppo pop francese degli anni ’80, Au Bonheur des Dames ha conosciuto un enorme successo di pubblico con canzoni leggere e ballabili, molto rappresentative dell’atmosfera pop di quel decennio in Francia.
Au Bonheur des Dames – Oh les filles !: https://www.youtube.com/watch?v=fS8b9mACAWM&list=RDfS8b9mACAWM&start_radio=1
Louise Attaque
Formatosi negli anni ’90, Louise Attaque ha lasciato il segno nel rock francese con un sound originale che unisce chitarre, violino ed energia folk-rock. Canzoni ideali per migliorare il vostro francese.
Louise Attaque – J’t’emmène au vent: https://www.youtube.com/watch?v=k9L_dmSMBvU&list=RDk9L_dmSMBvU&start_radio=1
Trust
Figura di primo piano dell’hard rock francese, Trust si è fatto conoscere con testi incisivi interamente in francese, cosa piuttosto rara nel genere hard rock.
Trust – Antisocial: https://www.youtube.com/watch?v=_-s6951-hT0
Les Rita Mitsouko
Duo iconico della scena rock francese degli anni ’80, Les Rita Mitsouko si sono distinti per un universo musicale unico, a metà tra rock, chanson pop e influenze latine, oltre a una presenza scenica indimenticabile.
Les Rita Mitsouko – Marcia Baïla: https://www.youtube.com/watch?v=1zWlnzFXcKY&list=RD1zWlnzFXcKY&start_radio=1
Mano Negra
Gruppo iconico di fine anni ’80 e inizio anni ’90, Mano Negra ha mescolato rock, punk e sonorità latinoamericane, trainato dall’energia contagiosa di Manu Chao e dei suoi fratelli.
Mano Negra – Pas assez de toi: https://www.youtube.com/watch?v=eSxoxqDB0OI&list=RDeSxoxqDB0OI&start_radio=1
Un altro modo per imparare il francese
Questi gruppi non hanno sempre attraversato i confini francesi, ma è proprio questo che rende il loro repertorio così prezioso per voi che studiate il francese: testi pensati e scritti in francese, senza alcuna concessione a un pubblico anglofono. Ascoltandoli, allenate l’orecchio a un francese autentico, molto simile a quello che sentirete ogni giorno durante il vostro soggiorno da ACCORD Paris.
Non esitate quindi ad aggiungere questi brani alla vostra playlist, a cantare i testi e a chiedere ai vostri insegnanti di spiegarvi le espressioni che ancora non vi sono chiare!
