Message destin\u00e9 aux \u00e9tudiants qui suivent actuellement un cours de fran\u00e7ais en France<\/a> : Cet \u00e9t\u00e9, l’actualit\u00e9 en France est marqu\u00e9e par de violents incendies qui touchent notamment le massif forestier des Landes, en Gironde. Des dizaines de milliers d’hectares de for\u00eat ont br\u00fbl\u00e9 et de nombreux habitants ont d\u00fb \u00eatre \u00e9vacu\u00e9s. C’est une situation tr\u00e8s grave, suivie de pr\u00e8s par toute la France, et il est tr\u00e8s probable que vous entendiez ces mots chaque jour \u00e0 la radio, \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision ou dans les conversations avec votre famille d\u2019accueil, votre professeur et vos camarades de cours, \u00e0 l\u2019\u00e9cole ACCORD Paris<\/a>.<\/p>\n Pour vous aider \u00e0 suivre les informations et \u00e0 comprendre les mots employ\u00e9s, voici un petit lexique :<\/p>\n Une canicule\u00a0<\/strong>: Une p\u00e9riode de chaleur intense qui dure plusieurs jours, souvent avec des temp\u00e9ratures qui restent \u00e9lev\u00e9es m\u00eame la nuit. C’est un ph\u00e9nom\u00e8ne surveill\u00e9 de pr\u00e8s, car il peut \u00eatre dangereux pour la sant\u00e9.<\/p>\n Une s\u00e9cheresse\u00a0<\/strong>: Un manque de pluie prolong\u00e9, qui ass\u00e8che les sols et la v\u00e9g\u00e9tation. C’est l’une des causes principales qui favorisent les incendies : une for\u00eat s\u00e8che br\u00fble beaucoup plus facilement.<\/p>\n Un \u00ab\u00a0pic de chaleur\u00a0\u00bb<\/strong>\u00a0: Le moment o\u00f9 la temp\u00e9rature atteint son niveau le plus \u00e9lev\u00e9, g\u00e9n\u00e9ralement pendant quelques heures, ou m\u00eame quelques jours.<\/p>\n De fortes chaleurs<\/strong>\u00a0: Une expression plus g\u00e9n\u00e9rale pour parler de temp\u00e9ratures \u00e9lev\u00e9es, sans forc\u00e9ment parler d’une canicule officielle.<\/p>\n Une alerte canicule (<\/strong>ou \u00ab\u00a0vigilance rouge\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0orange\u00a0\u00bb) <\/strong>: Le syst\u00e8me fran\u00e7ais utilise des couleurs pour indiquer le niveau de danger : vert (pas de vigilance particuli\u00e8re), jaune, orange, et rouge (le niveau maximal). Ces alertes concernent aussi bien la chaleur que le risque d’incendie.<\/p>\n Un incendie\u00a0<\/strong>: Un feu important et destructeur, qui se propage de fa\u00e7on incontr\u00f4l\u00e9e.<\/p>\n Un violent incendie<\/strong>\u00a0: Un incendie particuli\u00e8rement intense, qui se propage vite et qui est difficile \u00e0 combattre. C’est le type de feu qui frappe actuellement la Gironde.<\/p>\n Un feu de for\u00eat<\/strong>\u00a0: Un incendie qui touche une zone bois\u00e9e. C’est le type de feu qui frappe actuellement la Gironde.<\/p>\n Un feu de v\u00e9g\u00e9tation<\/strong>\u00a0: Un terme plus g\u00e9n\u00e9raliste qui inclut les feux de for\u00eat mais aussi ceux qui touchent les broussailles, les champs ou la garrigue.<\/p>\n Se propager<\/strong>\u00a0: S’\u00e9tendre, gagner du terrain. On dit qu’un incendie \u00ab\u00a0se propage\u00a0\u00bb quand il continue d’avancer et de br\u00fbler de nouvelles zones. C’est ce type de feu qui frappe actuellement la Gironde.<\/p>\n Un \u00ab\u00a0m\u00e9ga-feu\u00a0\u00bb<\/strong>\u00a0: Un terme employ\u00e9 pour les incendies exceptionnels par leur taille, souvent plusieurs milliers d’hectares, comme ceux que l’on observe en Gironde cet \u00e9t\u00e9.<\/p>\n Un feu \u00ab\u00a0non ma\u00eetris\u00e9\u00a0\u00bb<\/strong> : Un incendie que les pompiers n’ont pas encore r\u00e9ussi \u00e0 contr\u00f4ler. Il continue de se propager malgr\u00e9 leur intervention. C\u2019\u00e9tait le cas pour les feux qui frappent actuellement la Gironde, mais il semble que ces feux soient d\u00e9sormais \u00ab\u00a0stabilis\u00e9s\u00a0\u00bb.<\/p>\n Un feu \u00ab\u00a0stabilis\u00e9\u00a0\u00bb<\/strong>: Un incendie qui n’avance plus, m\u00eame s’il n’est pas encore compl\u00e8tement \u00e9teint. C’est une \u00e9tape tr\u00e8s importante dans la lutte contre le feu.<\/p>\n Une \u00ab\u00a0reprise de feu\u00a0\u00bb<\/strong> : Quand un incendie que l’on croyait \u00ab\u00a0ma\u00eetris\u00e9\u00a0\u00bb repart, souvent \u00e0 cause du vent ou de braises encore chaudes.<\/p>\n Un hectare<\/strong>\u00a0: L’unit\u00e9 utilis\u00e9e pour mesurer la surface br\u00fbl\u00e9e par un incendie. Un hectare = 10.000m\u00b2, soit \u00e0 peu pr\u00e8s la taille d’un terrain de football et demi. Les journaux annoncent souvent le nombre d’hectares \u00ab\u00a0ravag\u00e9s\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0d\u00e9truits\u00a0\u00bb par un feu.<\/p>\n Un \u00ab\u00a0pare-feu\u00a0\u00bb<\/strong> : Une bande de terrain d\u00e9bois\u00e9e, cr\u00e9\u00e9e pour emp\u00eacher le feu de continuer \u00e0 se propager d’un c\u00f4t\u00e9 \u00e0 l’autre de cette bande de terrain.<\/p>\n Un canadair<\/strong> : Un avion sp\u00e9cialement con\u00e7u pour lutter contre les incendies. Il peut \u00eatre rempli d’eau (souvent r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e en mer ou dans un lac) et la d\u00e9verser sur les flammes en survolant l\u2019incendie.<\/p>\n Une motopompe<\/strong> : Une pompe portable, actionn\u00e9e par un moteur, utilis\u00e9e par les pompiers pour puiser de l’eau (dans la mer, une rivi\u00e8re, un point d’eau) et l’envoyer, par des tuyaux d’incendie (ou tuyaux de pompier), vers le feu.<\/p>\n Un sapeur-pompier<\/strong> (ou simplement un pompier<\/strong>) : La personne (agent de la s\u00e9curit\u00e9 civile ou militaire) dont le m\u00e9tier est d’\u00e9teindre les incendies et de porter secours aux personnes en danger. En France, on parle aussi de \u00ab\u00a0renforts\u00a0\u00bb quand des pompiers d’autres r\u00e9gions ou d’autres pays viennent aider, sans oublier ceux que l\u2019on appelle \u00ab pompiers volontaires \u00bb, des personnes qui ont un m\u00e9tier, une activit\u00e9 professionnelle, et qui effectuent le travail de pompier de mani\u00e8re volontaire, avec un engagement citoyen.<\/p>\n